-
1 блок-участок
n1) eng. canton de block, cantonnement de block, section de block2) railw. canton (de voie), intervalle de block -
2 перегон блокировки
n -
3 участок блокировки
n -
4 блок-аппарат
neng. appareil de block, appareil de cantonnement, block -
5 блокировка
I ж.-д.blocage mII ж. полит.* * *n1) gener. arrêt, blocage, sécurité, verrouillage, barrage (в футболе)2) sports. tackling, tacle, marquage, obstruction3) eng. block-système, cadenassage, cantonnement, mécanisme de blocage, verrou4) construct. (напр, зданий) groupement5) railw. block, bloc-système, enclenchement6) radio. interverrouillage7) IT. blocage (ñì. òæ. verrouillage), déshabilitation, interdiction, suppression -
6 блок-сигнал
-
7 блокпост
n1) gener. poste de blocage, point de contrôle2) railw. poste de block, poste de cantonnement
См. также в других словарях:
Cantonnement (chemin de fer) — Block système Le block système ou cantonnement est le moyen généralement employé pour assurer l espacement des convois ferroviaires circulant dans le même sens sur une même voie. Sommaire 1 Historique 2 Principe 2.1 Block système à voie fermée … Wikipédia en Français
Block Manuel — Pour les articles homonymes, voir BM. Signal lumineux en block manuel sur la ligne Grenoble Montmélian … Wikipédia en Français
cantonnement — [ kɑ̃tɔnmɑ̃ ] n. m. • fin XVIIe; de cantonner 1 ♦ Action de cantonner des troupes. ⇒ bivouac, campement, logement. Cantonnement chez l habitant. Troupes en cantonnement. 2 ♦ Lieu où cantonnent les troupes. Prendre ses cantonnements. ⇒ quartier.… … Encyclopédie Universelle
Cantonnement Téléphonique — Le cantonnement téléphonique est le système de cantonnement de base pour l espacement des circulations ferroviaires. Il tire son origine de mode de cantonnement télégraphique, et fait l objet de procédures et réglements très précis. L Etat a été… … Wikipédia en Français
Cantonnement telephonique — Cantonnement téléphonique Le cantonnement téléphonique est le système de cantonnement de base pour l espacement des circulations ferroviaires. Il tire son origine de mode de cantonnement télégraphique, et fait l objet de procédures et réglements… … Wikipédia en Français
Block Automatique À Permissivité Restreinte — Le Block Automatique à Permissivité Restreinte, ou BAPR, est un système de sécurité ferroviaire utilisé sur les lignes à trafic moyen. Pour mémoire, les systèmes de type block ont pour objectif d empêcher le rattrapage de deux convois. Histoire… … Wikipédia en Français
Block automatique a permissivite restreinte — Block automatique à permissivité restreinte Le Block Automatique à Permissivité Restreinte, ou BAPR, est un système de sécurité ferroviaire utilisé sur les lignes à trafic moyen. Pour mémoire, les systèmes de type block ont pour objectif d… … Wikipédia en Français
Block Automatique Lumineux — Pour les articles homonymes, voir BAL. Signal permissif de BAL, sur la ligne du RE … Wikipédia en Français
Cantonnement Assisté Par Informatique — La Capi, ou Cantonnement Assisté Par Informatique, est un système de cantonnement ferroviaire, utilisé pour renforcer la sécurité du cantonnement téléphonique Ce système est employé sur les lignes à très faible trafic, où l installation d un… … Wikipédia en Français
Cantonnement assiste par informatique — Cantonnement assisté par informatique La Capi, ou Cantonnement Assisté Par Informatique, est un système de cantonnement ferroviaire, utilisé pour renforcer la sécurité du cantonnement téléphonique Ce système est employé sur les lignes à très… … Wikipédia en Français
block — ● block nom masculin (anglais block, action de stopper) Au volley ball, synonyme de contre. Au tennis de table, remise en demi volée. ● block (homonymes) nom masculin (anglais block, action de stopper) bloc nom masculin bloque … Encyclopédie Universelle